Gynekologický slovník – srozumitelně a bez obav

V ordinaci se někdy používají odborné výrazy, které mohou znít složitě nebo znepokojivě. Ve skutečnosti často označují běžná vyšetření, přirozené procesy nebo stavy, které jsou řešitelné.

Tento přehled vznikl proto, aby vám pomohl lépe porozumět tomu, co se během vyšetření probírá. Pokud si kdykoli nejste jistá významem některého pojmu, je naprosto v pořádku se zeptat. Vysvětlení je součástí péče.

A

Amenorea

Nepřítomnost menstruace.

Co to pro mě znamená?

Může jít o přirozený stav (např. těhotenství, kojení, období po menopauze), někdy je vhodné zjistit příčinu.

Kdy přijít?

Pokud menstruace nepřichází opakovaně a nejste těhotná.

Anovulační cyklus

Cyklus, při kterém neproběhne ovulace.

Co to pro mě znamená?

Může se objevit při stresu, v pubertě nebo v období před menopauzou.

Kdy přijít?

Pokud se cyklus dlouhodobě výrazně mění nebo plánujete těhotenství.

B

Biopsie

Odběr malého vzorku tkáně k podrobnějšímu vyšetření.

Co to pro mě znamená?

Jde o upřesňující vyšetření, které pomáhá stanovit další postup.

Kdy přijít?

Podle doporučení lékaře.

C

Cytologie

Vyšetření buněk z děložního čípku (stěr při preventivní prohlídce).

Co to pro mě znamená?

Běžné preventivní vyšetření zaměřené na včasné odhalení změn.

Kdy přijít?

Obvykle jednou ročně.

Cysta

Dutinka vyplněná tekutinou, nejčastěji na vaječníku.

Co to pro mě znamená?

Často se vstřebá sama během několika cyklů.

Kdy přijít?

Při náhlé silné bolesti podbřišku nebo zhoršení potíží.

D

Dysplazie

Změna buněk na děložním čípku.

Co to pro mě znamená?

Nejde o rakovinu, ale o stav, který vyžaduje sledování.

Kdy přijít?

Podle plánu kontrol.

E

Ektopie (eroze čípku)

Posun buněk z vnitřní části čípku na jeho povrch.

Co to pro mě znamená?

Častý a většinou neškodný nález, někdy může způsobovat špinění po styku.

Kdy přijít?

Při opakovaném krvácení mimo menstruaci.

Endometrium

Sliznice uvnitř dělohy.

Co to pro mě znamená?

Během cyklu se přirozeně mění a při menstruaci se odlučuje.

Kdy přijít?

Při neobvyklém krvácení nebo bolesti.

Endometrióza

Stav, kdy se tkáň podobná děložní sliznici nachází i mimo dělohu.

Co to pro mě znamená?

Může způsobovat výraznější bolest při menstruaci nebo potíže s otěhotněním.

Kdy přijít?

Pokud vás bolest omezuje v běžném životě.

H

HPV

Velmi rozšířený virus přenášený pohlavním stykem.

Co to pro mě znamená?

Pozitivní výsledek není diagnóza rakoviny. Znamená potřebu pravidelné kontroly.

Kdy přijít?

Podle doporučeného plánu kontrol.

Hormonální antikoncepce

Léky obsahující hormony, které brání ovulaci.

Co to pro mě znamená?

Může upravit cyklus nebo zmírnit bolestivou menstruaci.

Kdy přijít?

Při nežádoucích účincích nebo před zahájením užívání.

Hysteroskopie

Vyšetření dutiny děložní pomocí tenké optiky.

Co to pro mě znamená?

Slouží k objasnění příčiny krvácení nebo k odstranění drobných útvarů.

Kdy přijít?

Podle doporučení lékaře.

I

Infertilita

Situace, kdy se těhotenství nedaří delší dobu.

Co to pro mě znamená?

Je to častější, než se může zdát. Ve většině případů existují možnosti dalšího postupu.

Kdy přijít?

Pokud se těhotenství nedaří po roce pravidelného nechráněného styku (u žen nad 35 let po 6 měsících).

K

Kolposkopie

Podrobné vyšetření děložního čípku pomocí speciální optiky.

Co to pro mě znamená?

Upřesňující vyšetření při změnách cytologie.

Kdy přijít?

Podle doporučení.

L

Luteální fáze

Druhá část menstruačního cyklu po ovulaci.

Co to pro mě znamená?

Je důležitá pro případné uhnízdění oplodněného vajíčka.

Kdy přijít?

Pokud je cyklus velmi krátký nebo nepravidelný.

M

Menopauza

Období, kdy žena přestane menstruovat.

Co to pro mě znamená?

Přirozená životní fáze.

Kdy přijít?

Pokud jsou obtíže výrazné nebo krvácení nepravidelné.

Menstruace - silná

Velmi intenzivní nebo dlouhé krvácení.

Co to pro mě znamená?

Pokud vás krvácení výrazně omezuje, je vhodné situaci řešit.

Kdy přijít?

Při únavě, slabosti nebo krvácení delším než 7 dní.

Mimoděložní těhotenství

Těhotenství uložené mimo dutinu děložní.

Co to pro mě znamená?

Vyžaduje rychlé řešení, aby se předešlo komplikacím.

Kdy přijít?

Při pozitivním těhotenském testu a jednostranné silné bolesti podbřišku.

Myom

Nezhoubný svalový uzlík v děloze.

Co to pro mě znamená?

Často nezpůsobuje potíže, někdy může ovlivnit sílu menstruace.

Kdy přijít?

Při bolesti nebo silném krvácení.

O

Ovulace

Uvolnění vajíčka z vaječníku.

Co to pro mě znamená?

Může být provázena mírnou jednostrannou bolestí.

Kdy přijít?

Pokud je bolest výrazná nebo se opakuje.

Ovariální rezerva

Schopnost vaječníků produkovat vajíčka.

Co to pro mě znamená?

S věkem přirozeně klesá.

Kdy přijít?

Pokud plánujete těhotenství a je vám více než 35 let.

P

Perimenopauza

Období před menopauzou, kdy se cyklus začíná měnit.

Co to pro mě znamená?

Může se objevit nepravidelná menstruace nebo návaly horka.

Kdy přijít?

Pokud jsou obtíže výrazné.

Polyp

Drobný výrůstek ze sliznice.

Co to pro mě znamená?

Většinou je nezhoubný.

Kdy přijít?

Při krvácení mimo cyklus.

Prolaps

Sestup pánevních orgánů.

Co to pro mě znamená?

Může způsobovat tlak nebo pocit "tíhy".

Kdy přijít?

Pokud obtíže ovlivňují běžný život.

Premenstruační syndrom (PMS)

Soubor tělesných a psychických obtíží před menstruací.

Co to pro mě znamená?

Mírné potíže jsou běžné, výrazné změny nálad nebo bolesti lze řešit.

Kdy přijít?

Pokud vás obtíže opakovaně výrazně omezují.

R

Retence menstruace

Odborný výraz pro zpoždění menstruace.

Co to pro mě znamená?

Nejčastější příčinou bývá těhotenství, ale i stres nebo hormonální změny.

Kdy přijít?

Pokud je menstruace opožděná opakovaně nebo máte jiné potíže.

S

Sekrece

Odborné označení pro vaginální výtok.

Co to pro mě znamená?

Lehký čirý výtok je přirozený. Změna barvy, zápachu nebo svědění může znamenat infekci.

Kdy přijít?

Při svědění, pálení nebo nepříjemném zápachu.

Screening

Preventivní vyšetření zaměřené na včasné odhalení onemocnění.

Co to pro mě znamená?

Cílem je zachytit změny dříve, než způsobí potíže.

Kdy přijít?

Dle věku a doporučeného preventivního plánu.

T

Trombofilní mutace

Genetická odchylka ovlivňující srážlivost krve.

Co to pro mě znamená?

Ne vždy způsobuje potíže, riziko se hodnotí individuálně.

Kdy přijít?

Při plánování těhotenství nebo při výskytu trombózy v rodině.

Tumor

Odborný výraz pro útvar nebo nádor.

Co to pro mě znamená?

Neznamená automaticky zhoubné onemocnění. Může jít i o nezhoubný útvar.

Kdy přijít?

Podle doporučení při nálezu na vyšetření.

V

Vaginální mikroflóra

Přirozené bakterie v pochvě.

Co to pro mě znamená?

Chrání před infekcí a udržují rovnováhu.

Kdy přijít?

Při opakovaných zánětech nebo změně výtoku.

U

Ultrazvuk

Zobrazovací metoda využívající zvukové vlny.

Co to pro mě znamená?

Bezbolestné vyšetření dělohy a vaječníků.

Kdy přijít?

Podle doporučení nebo při potížích.